俭啬老

　　汉时有人，年老无子，家富，性俭息。恶衣蔬食，侵晨而起，侵夜而息。管理产业，聚敛无餍，而不敢入用。或人从之求丐，不得已而入内取十钱，入堂而出，随步辄减，比至于外，才余半在，闭目以授乞者。寻复嘱云：“我倾家赡君，慎勿他说，复相效而来！”老人俄死，田宅没官，货财充于内帑矣。

完善

译文及注释

译文
　　汉朝时有一位老人，没有后代，家中富有但节俭吝啬，穿破旧的衣服，以蔬菜为食物，早起晚息忙于产业，赚钱没有满足的时候，而自己却不肯花。有人向他乞讨，他不得已进房间取了十枚铜钱，从房间出来，随着脚步减少（准备给乞者的钱），等到了屋外，只剩下一半了，于是闭着眼睛忍下心来给那个乞丐，并不断叮嘱说，我把我的家产都给了你，不要向他人说我有钱，别人会向我乞讨的。不久老人死了，房屋土地被官府没收，钱财货物都充了公。

注释
恶衣蔬食：穿破旧的衣服，以蔬菜为食物。
侵晨：天快亮时。侵：接近。
餍：满足。
或人：有的人。
十钱：十

展开阅读全文 ∨

猜您喜欢

九诫

严光〔两汉〕

　　嗜欲者，溃腹之患也；货利者，丧身之仇也；嫉妒者，亡躯之害也；谗慝者，断胫之兵也；谤毁者，雷霆之报也；残酷者，绝世之殃也；陷害者，灭嗣之场也；博戏者，殚家之渐也，嗜酒者，穷馁之始也。

完善

庭中有奇树

佚名〔两汉〕

庭中有奇树，绿叶发华滋。
攀条折其荣，将以遗所思。
馨香盈怀袖，路远莫致之。
此物何足贵？但感别经时。

完善

临涡赋

曹丕〔两汉〕

　　荫高树兮临曲涡，微风起兮水增波，鱼颉颃兮鸟逶迤，雌雄鸣兮声相和，萍藻生兮散茎柯，春水繁兮发丹华。

完善